Study/English2015. 1. 13. 23:25

1. tens of thousands : 수 만

ex)수십만 명의 민간인들이 내전 중에 죽었다.

     Hundreds of thousands of civilans were killed during the civil was.

 

     수 억년 전에, 공룡들은 모든 곳에 있었다.

     Hundreds of millions of years ago, dinosaurs were everywhere.

 

     폭설 때문에 수만 명의 사람들이 차가 막혀 꼼짝 못하게 되었다.

     Tends of thousands of people got stuck in traffic due to the heavy snowfall.

 

2. chase ~ away : ~를 쫓아 버리다.

ex)해로운 곤충들을 쫓아버리는 가장 좋은 방법은 뭘까?

   What is the best way to chase harmful insects away?

 

   나는 내 두려움들을 쫓아 버리고 다시 시도하기로 결심했다.

   I chased my fears away and decided to try again.

 

   농부들은 모든 작물들을 먹는 메뚜기들을 쫓아 버리려고 노력 중이다.

   Famers are trying to chase away locusts eating all the crops.

 

3. ban on ~ : ~에 대한 금지

ex)건물 내 흡연 금지는 커피숍으로 확대될 것이다.

The ban on smoking in buildings will be expanded to cofee shops.

 

어떤 비판가들은 체벌금지가 다른 문제들을 유발할 수 있다고 말한다.

Some critics say the ban on physical punishment can cause other problems.

 

사우디 아라비아에서의 여성 운전자들에 대한 금지는 여전히 논란이 되고 있는 문제이다.

The ban on women drivers in Saudi Arabia is still a controversial issue.

 

4. all we have : 우리가 가진 전부는

ex)네가 해야 할 전부는 단지 너의 목표를 위해 계속 노력하는 것이다.

All you have to do is just keep trying for your goal.

 

사막 한 가운데에서, 네가 들을 수 있는 전부는 강한 바람 뿐이다.

In the middle of the desert, all you can hear is the strong wind.

 

그게 아마 내가 필요한 전부일 거에요. 어둠 속에서 그녀가 내가 보는 전부죠.

That may be all I need. In darkness, she is all I see.

 

5. for now : 지금으로서는, 당분간은

당분간은, 저는 제 경력을 쌓는 데에 집중하고 싶습니다.

For now, I want to focus on building my career.

 

지금으로는, 제 목표는 수업을 잘 따라가는 것입니다.

For now, my goal is keeping up with the class.

 

지금으로서는, 그것이 좋을지 아닐지 확신이 없습니다.

For now, I'm not sure whether it is good or not.

 

6. keep ~ at bay : ~을 저지하다. 막다. 가까이 못 오게 하다

당신의 건강한 삶을 위해서 스트레스를 멀리하세요.

Keep stress at bay for your healthy life.

 

선원들은 최선을 다해서 해적들을 저지했다.

The sailors kept pirates at bay as best they could.

 

에볼라 바이러스는 저지 되어야 한다.

The ebola virus should be kept at bay.

 

Posted by 최캐리